stars

Welcome my dear friends. Enjoy your visit and share your thoughts. Thank you, much love

Friday, 11 May 2018

Honrando las seis direcciones

Honrando las seis direcciones


Hola, queridos amigos y seguidores. Muchas gracias por visitar y leer mi blog. Hoy compartiré con ustedes algunas de las formas de creencia clásicas de los nativos americanos. Algunos, si no todos lo que se lee aquí, se practica por algunos para el día de hoy.

Todas las sociedades tienen algunas preguntas básicas como quién nos hizo, quién hizo el mundo, cómo llegamos a donde estamos ahora, hay un poder superior, por qué llueve, por qué hay una sequía e incontables otros.

Las sociedades antiguas en Egipto, Grecia y Roma tenían sus panteones, dioses y diosas que interactuaron con la humanidad, a veces con terribles resultados. Tenían dioses mayores y otras menores que rigen todos los aspectos de la vida, desde el nacimiento y la muerte a la fermentación del vino. La Tierra y todos sus sucesos naturales fueron gobernados por dioses.

Los nativos americanos parecen haber adoptado un enfoque más monoteísta. Muchas tribus creían en un solo dios que gobernaba todas las cosas a las que llamaban Gran Espíritu, Creador o el Único. Debajo del Gran Espíritu estaban la Madre Tierra, el Padre Cielo y los Abuelos, las Estrellas.

Con la excepción del Norte, el significado de las Seis Direcciones es evidente en el texto de esta entrada del blog. Es en el norte donde están las almas de los antepasados.

Último punto: la medicina de los nativos americanos no se limita a la curación del cuerpo. La medicina puede ser sabiduría, buen consejo o una lección para aprender de algo en el entorno, como un animal o un árbol. En este sentido, la medicina trata a toda la persona, no solo al cuerpo.

Honrando las Seis Direcciones

1. De cara al Este - Oh espíritus del Cuadrante Oriental, trae tus poderes sagrados a nosotros y a nuestro círculo este día. Nos colocamos dar gracias por nuestras vidas y su presencia en ellos. ¡Ven, iluminación y luz de la mañana! ¡Ven, amanecer y despertar de la primavera y conciencia! Ven, águila dorada, y trae la luz de la Estrella del Alba a todos nosotros. Quédate con nosotros este día para que podamos renacer con nuevos ojos como un niño.

2. Enfrentando o tocando el Sur - Oh espíritus y poderes del Cuadrante Sur, te damos gracias en nuestras vidas este día. Ven en nuestro círculo para que podamos conocerte más completamente dentro de nosotros mismos. Ven, inocencia y confianza, abre nuestros corazones para que sean cálidos y generosos. Ven, enséñanos buenas relaciones con todas las cosas. Ven, calor rojo del mediodía, de verano. Ven, verde de cultivar plantas y sanar. Quédate con nosotros, coyote, y enséñanos tus lecciones.

3. Enfrentando o tocando el oeste: ¡ho, mira dentro del lugar y los grandes que viven en occidente! Escucha nuestro llamado para tu sabiduría este día. Ven dentro de nuestros corazones y nuestro círculo para que podamos experimentar tu sabiduría más plenamente. Enséñanos la importancia de aquietarnos en los atardeceres de nuestras vidas. Ayúdanos a permanecer quietos para que podamos escuchar las grandes voces dentro del silencio introspectivo. Enséñanos a cosechar bien las lecciones en otoño y compartir la cosecha. Gran oso, danos tu sabiduría de las hierbas curativas y de entrar en la cueva del silencio. Cuervo y el cuervo, nos ayudan a liberar y borrar lo que ya no necesitamos en nuestras vidas.

4. Enfrentando o tocando el Norte - Grandes del Norte, escúchanos mientras nos paramos y pregunta por tu sabiduría. honrarnos con su presencia a medida que caminamos un camino sagrado alrededor de la rueda. Deje que la claridad cristalina de las nieves del invierno nos trae pureza dentro y por fuera. Búfalo blanco, convierta las lecciones que hemos aprendido y el conocimiento que hemos adquirido en sabiduría y abundancia a través de la contemplación profunda de simplemente ser. Ayúdanos a conocer la verdad, ya que estamos dispuestos a llegar a la quietud y no a la acción. Tráenos sueños brillantes en la noche oscura y estrellada. Tráenos visiones durante los largos inviernos de nuestras vidas. Búho de nieve, protector de la noche, enséñanos a volar con gracia silenciosa y abrir los ojos a través de los tiempos oscuros de nuestras vidas. Danos las profundas verdades dentro de nosotros para que luego nazcamos a la luz del día mientras volvemos al este.

5. Arrodillarse para tocar a la Madre Tierra - Oh dulce Madre Tierra, eres nuestra verdadera madre, y venimos a ti con humildad y honrando en nuestros corazones. Nos das los alimentos que comemos, la ropa que usamos, la casa que nos protege de las tormentas, el aire que respiramos y el agua que bebemos. Y no solo eso, nos das las células de este traje de la Tierra: los cuerpos que usamos. Gracias por acunarnos en tus brazos y nutrirnos con tu abundancia. Enséñanos a dar de la misma manera. Hacernos como usted, dulce Madre Tierra.

6. Mirando y alcanzando hacia el cielo - Gran Espíritu, escúchanos mientras te honramos no solo fuera de nosotros mismos en cada parte de tu creación, sino también dentro de nosotros mismos. Gracias por la luz en tus días santos, y ayúdanos a despertar la luz del Espíritu dentro de nosotros. Para la luz, el aire y el cielo, para nuestras vidas, ¡gracias! Te damos gracias por nuestras vidas! (Repita cuatro veces) ¡Ho!

Muchas gracias de nuevo, queridos amigos, por visitar mi blog. Por favor comparta sus pensamientos con nosotros, si lo desea. Que tengas un gran día

3 comments :

  1. Esto es tan sincera una oración de la mañana como he leído en mi vida. Honra al Gran Espíritu y la sabiduría que Él ha puesto a nuestra disposición de muchas maneras, a partir de tantas fuentes. Estoy completamente de acuerdo en que la medicina nativa era más que física. Es ayuda para la vida y vivir de una manera agradable ante el Gran Espíritu y el hombre.

    Gracias por compartir esto, Cindy.


    This is as sincere a morning prayer as I have ever read. It honors Great Spirit and the wisdom that He has made available to us in so many ways, from so many sources. I fully agree that Native medicine was more than physical. It is help for life and living in a pleasing way before Great Spirit and man.

    Thank you for sharing this and the fantastic images, Cindy.

    ReplyDelete
  2. Muchas gracias por leer esta entrada en el blog y me complace que haya disfrutado de leerla, querida Paula. Se ha perdido tanto conocimiento de las personas primitivas de todo el mundo, cosas que solo recientemente se pensaba que eran creencias primarias sin sentido. Pero resultó ser información mucho más valiosa.

    Thank you very much for reading this post on the blog and I am pleased that you enjoyed reading it dear Paula. So much knowledge has been lost from primitive people all over the world, things that were only recently thought to be meaningless primary beliefs. But it turned out to be much more valuable information

    ReplyDelete
  3. Un gran trabajo!! Muchas Gracias!!!

    ReplyDelete

AYÚDEME PROSPERAR, IGUAL QUE TÚ

AYÚDEME PROSPERAR, IGUAL QUE TÚ
HELP ME PROSPER, JUST LIKE YOU