My Wings

Instead of feeling like the world has short-changed me,

firstly, I had to learn that I needed to see this world and the homo sapiens that live on it in their true perspective.

I allow my thoughts to flow and to dream of better times.

But I am quite aware that dreams alone will not buy you bread.

I am also conscious of the environment around me,

but I also need to be aware and prepared for sudden changes

as I keep my thoughts constant and true.

I pursue what is beneficial to me and those close to me.

I have gone through both the good and the bad,

and I have come through it with dignity and honor.

I have pride in myself for the accomplishments along my journey in life.

I fall short of being a perfect human being; I do not yet have my wings.

But I strive each day to be better than the day before,

and I do my best not to repeat the same mistakes.

I reinforce my outer shield against the brutality of the outside world and, protect my inner sanctuary, and let peace reign.

Walk your path with understanding, peace, and love in your heart.

Trust your heart, let it be your guiding light, and keep moving.

The Fairy Lady ©

___________________________________________

Mis alas

En lugar de sentir que el mundo me ha engañado,

en primer lugar, tuve que aprender que necesitaba ver este mundo y al homo sapiens que vive en él desde su verdadera perspectiva.

Dejo que mis pensamientos fluyan y sueñe con tiempos mejores.

Pero soy muy consciente de que los sueños por sí solos no te comprarán el pan.

También soy consciente del entorno que me rodea,

pero también necesito estar atento y preparado para los cambios repentinos

mientras mantengo mis pensamientos constantes y verdaderos.

Busco lo que es beneficioso para mí y para quienes me rodean.

He pasado por lo bueno y lo malo,

y lo he superado con dignidad y honor.

Me siento orgulloso de mí mismo por los logros a lo largo de mi viaje en la vida.

No llego a ser un ser humano perfecto; aún no tengo mis alas.

Pero me esfuerzo cada día por ser mejor que el día anterior,

y hago todo lo posible por no repetir los mismos errores. Refuerzo mi escudo exterior contra la brutalidad del mundo exterior y protejo mi santuario interior, y dejo que la paz reine.

Recorre tu camino con comprensión, paz y amor en tu corazón.

Confía en tu corazón, deja que sea tu luz guía y sigue adelante.

The Fairy Lady ©