Surviving a Crisis

You may have survived crises in your life, and in the process, you have learned to circumnavigate the ocean of turmoil that is all around you. My circumnavigating was reading and writing; that was my escape from the reality of this world, which, even more at this time, "stinks like a dead skunk in the middle of the road!" in my opinion.

But then that left me outside of reality and the part of the life force that is who I am. I needed to feel and know the different patterns and flows of both nature and other human beings, feeling and experiencing life and living, THE LIFE AND LIVING FORCE, the integration of spirit and body.

The Fairy Lady

____________________________________________

Sobrevivir a una crisis

Es posible que hayas sobrevivido a crisis en tu vida y, en el proceso, hayas aprendido a sortear el océano de agitación que te rodea. Mi sorteamiento consistía en leer y escribir; esa era mi forma de escapar de la realidad de este mundo, que, más aún en este momento, en mi opinión, "apesta como un zorrillo muerto en medio de la carretera".

Pero eso me dejó fuera de la realidad y de la parte de la fuerza vital que es lo que soy. Necesitaba sentir y conocer los diferentes patrones y flujos tanto de la naturaleza como de otros seres humanos, sentir y experimentar la vida y vivir, LA VIDA Y LA FUERZA VIVA, la integración del espíritu y el cuerpo.

La Dama de Hadas